Para realizar tests unitarios dentro de Rails y Vue se puede usar Jest y Vue Test Utils. Como siempre, la documentación de Vue es un buen punto de partida.
En proyectos nuevos Potassium ya incluye los archivos y la configuración necesaria para empezar a testear. En proyectos antiguos sigue los siguientes pasos para tener un ambiente listo para realizar pruebas de manera local.
> yarn add jest vue-jest babel-jest @vue/test-utils jest-serializer-vue babel-core@^7.0.0-bridge.0 --dev